Russian/English Welcome to School 1

Что мы изучаем на этой неделе?
What Are We Learning This Week?

Детский сад- это место, куда мы ходим, чтобы изучать что-то новое.
Preschool is a place where we go to learn new things.

Главные вопросы недели
This Week’s Big Questions

Что ты хочешь научиться делать в детском садике?
What do you want to learn to do in preschool?

Веселимся дома
Fun at Home

Расскажите своему ребенку про Ваш первый день в детском садике. Расскажите ребенку о своем любимом воспоминание из детского садика. 
Tell your child about your first day of preschool/kindergarten. Tell your child your favorite preschool memory.

Покажи мне! Наши слова недели
Show Me! Our Words of the Week

Скажи / Say It:
Детский садик / Preschool

Объясни / Explain It:
​​Детский садик– это школа для маленьких детей.
Preschool is a school for young children.

Расскажи / Talk About It:
Чем ты занимаешься каждый день в садике?
What are some activities you do in preschool each day?

Скажи / Say It:
Шкафчик / Cubby

Объясни / Explain It:
Шкафчик– это место в классе, где дети могут хранить свои вещи. Дети в детском садике складывают свои куртки и рюкзаки в свои шкафчики
A cubby is the place in a classroom where children can keep their things. The pre-k children put their jackets and backpacks in their cubbies.

Расскажи / Talk About It:
Как мы используем свои шкафчики в детском саду? Как ты знаешь какой из шкафчиков принадлежит тебе?
How do we use our cubbies in preschool? How do you know which cubby belongs to you?

Скажи / Say It:
Внимательно слушать / Listen

Объясни / Explain It:
Внимательно слушать– значит обращать внимание на то, что говорят, чтобы все услышать.
To listen is to hear and pay attention to something.

Расскажи / Talk About It:
Кого внимательно слушают дети? Откуда ты знаешь, что они внимательно слушают?
Who are the children listening to?  How can you tell they are listening?

Время для историй
Story Time

Послушай книгу Rosie Goes to Preschool by Karen Katz
Listen to Rosie Goes to Preschool by Karen Katz