Что мы изучаем на этой неделе?
What Are We Learning This Week?
Есть много способов помочь младенцам, пока они растут.
There are lots of ways to help babies as they are growing.
Главные вопросы недели
This Week’s Big Questions
Что делают младенцы, прежде чем научиться ходить?
What kinds of things do babies do before they learn to walk?
Развлечения Дома
Fun at Home
Расскажите своему ребенку историю о том, когда он был младенцем. Что иму нравилось делать? Где он спал? Когда он научилися ползать и куда ему нравилось идти? Что делало его счастливым, а что огорчало? Покажите ребенку фотографии или видео с его детство.
Tell your child a story about when they were a baby. What did they like to do? Where did they sleep? When did they learn to crawl, and where did they like to go? What made them happy and what made them sad? Share baby photos or videos with your child.
Покажи мне! Наши слова недели
Show Me! Our Words of the Week
Скажи / Say It:
Младенец / Baby
Объясни / Explain It:
Младенец – очень маленький ребенок.
A baby is a very young child.
Расскажи / Talk About It:
Как семьи заботятся о младенцах?
How do families take care of babies?
Скажи / Say It:
Высокий cтульчик / High Chair
Объясни / Explain It:
Высокий cтульчик – небольшой стул с высокими ножками и подносом для кормления младенца или маленького ребенка.
A high chair is a small chair with long legs, that has a tray for feeding a baby or small child.
Расскажи / Talk About It:
Как высокий стульчик помогает ребенку во время еды?
How does a high chair help a baby during mealtime?
Скажи / Say It:
Колыбель / Cradle
Объясни / Explain It:
Колыбель – это детская кроватка, которая может раскачиваться из стороны в сторону.
A cradle is a baby’s bed that can rock from side to side.
Расскажи / Talk About It:
Тебе бы хотелось спать в колыбели? Почему или почему нет?
Would you like to sleep in a cradle? Why or why not?
Время для историй
Story Time
Послушайте историю Peter’s Chair – Ezra Jack Keats
Listen to Peter’s Chair by Ezra Jack Keats