¿Qué estamos aprendiendo esta semana?
What Are We Learning This Week?
Moviendo/cargando algo de un lugar a otro se llama transportación.
Moving/carrying something from place to place is called transportation.
Preguntas grandes de la semana
This Week’s Big Questions
¿Te gustaría montarte en un helicóptero? ¿Por qué o por qué no?
Would you like to ride on a helicopter? Why or why not?
Afuera en la ciudad
Out on the Town
Dé un paseo por el vecindario. Mire hacia el cielo y describa los aviones y los helicópteros. ¿Cuántos viste?
Take a walk around your neighborhood. Look up in the air and describe the airplanes and helicopters. How many did you see?
¡Muéstrame! Nuestras palabras de la semana
Show Me! Our Words of the Week
Dilo / Say It:
Viajar / Travel
Explícalo / Explain It:
Cuando viajamos, nos movemos de un lugar a otro. Viajamos cuando vamos de la casa a la escuela. Viajamos cuando vamos de vacaciones.
When we travel, we move from place to place. We travel when we go from home to school. We travel when we go on a trip or vacation.
Hable sobre ello / Talk About It:
¿Adónde te gustaría ir de viaje? ¿Por qué?
Where would you most like to travel to? Why?
Dilo / Say It:
Helicóptero / Helicopter
Explícalo / Explain It:
Un helicóptero es un vehículo que viaja por el cielo y se propulsa por rotores unidos a su parte superior. Los helicópteros pueden flotar o permanecer en un solo lugar en el cielo.
A helicopter is a kind of vehicle that travels in the sky and is moved along by spinning blades attached to its top side. Helicopters can hover or stay in one place in the sky.
Hable sobre ello / Talk About It:
¿Podrías usar un helicóptero para llegar a la escuela? ¿Por qué o por qué no?
Could you use a helicopter to get to school? Why or why not?
Dilo / Say It:
Rueda / Wheel
Explícalo / Explain It:
Una rueda es un objeto con forma de círculo que gira y ayuda a los coches, bicicletas, y camiones a moverse. Todos los vehículos que viajan por tierra tienen ruedas que les ayudan a moverse.
A wheel is an object shaped like a circle that turns and helps cars, bikes and trucks to move. All vehicles that travel on land have wheels that help them to move.
Hable sobre ello / Talk About It:
¿Cómo ayudan las ruedas al carro a moverse?
How are the wheels helping the car move?