Qu’apprenons-nous cette semaine ?
What Are We Learning This Week?
Manger des aliments nutritifs aide notre corps à grandir et à rester en bonne santé.
Eating nutritious food helps our bodies to grow and stay healthy.
Les grandes questions de cette semaine
This Week’s Big Questions
Comment les aliments nutritifs comme les fruits et les légumes aident-ils notre corps ? En quoi les fruits et légumes sont-ils différents de la malbouffe ?
How do nutritious foods like fruits and vegetables help our bodies? How are fruits and vegetables different from junk food?
Du plaisir à la maison
Fun at Home
Regardez les aliments dans votre cuisine. Trouvez les fruits, les légumes et la malbouffe. Expliquez pourquoi il est important de manger des fruits et des légumes tous les jours.
Look at the foods in your kitchen. Find the fruits, vegetables, and junk food. Discuss why it is important to eat fruits and vegetables every day.
Montrez-moi ! Nos mots de la semaine
Show Me! Our Words of the Week
Dites-le / Say It:
Fruits / Fruits
Expliquez-le / Explain It:
Les fruits sont les parties d’une plante qui ont des graines et de la peau. La plupart des fruits que les gens mangent sont sucrés.
Fruits are the parts of a plant that has seeds and skin. Most fruits that people eat are sweet.
Parlez-en / Talk About It:
Quel est votre fruit préféré ? Pourquoi ?
What is your favorite fruit? Why?
Dites-le / Say It:
Légume / Vegetable
Expliquez-le / Explain It:
Les légumes sont les plantes ou les parties de plantes qui sont utilisées pour la nourriture, comme les pommes de terre, le brocoli ou le maïs. Les légumes sont des aliments sains pour votre corps.
Vegetables are the plants or parts of plants that are used for food, such as potatoes, broccoli, or corn. Vegetables are healthy foods for your body.
Parlez-en / Talk About It:
Pourquoi devons-nous manger beaucoup de légumes ?
Why do we need to eat lots of vegetables?
Dites-le / Say It:
La malbouffe / Junk Food
Expliquez-le / Explain It:
La malbouffe est une collation qui n’est pas bonne pour votre corps. La malbouffe comme les biscuits et les sodas contient trop de sucre et n’aide pas votre corps à être fort et en bonne santé.
Junk food is snack food that is not good for your body. Junk food such as cookies and soda have too much sugar and don’t help your body to be strong and healthy.
Parlez-en / Talk About It:
Que pourrait-il arriver à votre corps si vous mangiez trop de malbouffe ?
What could happen to your body if you ate too much junk food?