Qu’apprenons-nous cette semaine ?
What Are We Learning This Week?
Les vétérinaires aident à garder les animaux en bonne santé.
Veterinarians help keep animals healthy.
Les grandes questions de cette semaine
This Week’s Big Questions
Comment les vétérinaires prennent-ils soin des animaux de compagnie ?
How do veterinarians take care of pets?
Du plaisir à la maison
Fun at Home
Trouvez un animal en peluche à la maison et faites semblant d’être un vétérinaire, en prenant soin de patients blessés ou malades. Comment traitez-vous votre animal ?
Find a stuffed animal at home and pretend to be a veterinarian, taking care of injured or sick animal patients. How are you treating your animal?
Montrez-moi ! Nos mots de la semaine
Show Me! Our Words of the Week
Dites-le / Say It:
Animal / Animal
Expliquez-le / Explain It:
Un animal est une créature vivante qui n’est ni une plante ni un être humain. Les chats, les chiens et les lapins sont tous des animaux.
An animal is a living creature that is not a plant or a human. Cats, dogs, and rabbits are all animals.
Parlez-en / Talk About It:
Parle-moi des animaux sur cette photo ?
Tell me about the animals in this picture?
Dites-le / Say It:
Traiter / Treat
Expliquez-le / Explain It:
Traiter, c’est prendre soin d’une personne ou d’un animal malade ou blessé. Les vétérinaires traitent les animaux pour les aider à se sentir mieux.
To treat is to take care of a sick or injured person or animal. Veterinarians treat animals to help them feel better.
Parlez-en / Talk About It:
Comment la vétérinaire traite-t-elle le chien ?
How is the veterinarian treating the dog?
Dites-le / Say It:
Calme / Calm
Expliquez-le / Explain It:
Calme signifie être immobile, paisible ou pas excité.
Calm means to be still, peaceful, or not excited.
Parlez-en / Talk About It:
Comment le garçon aide-t-il son chien à rester calme ?
How is the boy helping his dog stay calm?