Kisa N’ap Aprann Semèn Sa?
What Are We Learning This Week?
Kay se kote moun viv. Gen moun ki viv nan kay ki rele apatman.
Homes are the places where people live. Some people live in homes called apartments.
Kesyon Prensipal Pou Semèn Sa
This Week’s Big Questions
Dekri kay ou. Kijan li sanble? Kiyès ki viv avèk ou nan kay ou?
Describe your home. What does it look like? Who lives with you at your home?
Anviwon Vil La
Out on the Town
Fè yon ti mache ozalantou katye w epi dekri bilding apatman ke w wè!
Take a walk around your neighborhood and describe the apartment buildings that you see!
Montre m! Mo Nou Pou Semèn Nan
Show Me! Our Words of the Week
Di li / Say It:
Apatman / Apartment
Esplike li / Explain It:
Yon apatman se yon kote moun viv ki gen yon chanm ou plis ke yon chanm, e ki fè pati yon bilding. Apatman Jak gen yon chanmakouche, yon saldeben, ak yon salamanje.
An apartment is one or more rooms that people live in and that are part of a building. Jack’s apartment has a bedroom, a bathroom, a kitchen, and a living room.
Pale de li / Talk About It:
Dekri building apatman an.
Describe the apartment building.
Di li / Say It:
Vwazen / Neighbor
Esplike li / Explain It:
Yon vwazen se yon moun ki viv pre yon lòt moun.
A neighbor is a person who lives close to someone else.
Pale de li / Talk About It:
Kiyès ki vwazen ou?
Who are your neighbors?
Di li / Say It:
Mach eskalye / Staircase
Esplike li / Explain It:
Yon mach eskalye se yon bann eskalye ki gen balistrad; eskalye yo sot nan yon etaj rive nan yon lòt nan yon batiman.
A staircase is a set of steps with a railing that goes from one floor to another in a building.
Pale de li / Talk About It:
Poukisa yon bilding apatman bezwen yon mach eskalye?
Why does an apartment building need a staircase?