শহরের চারদিকে ঘোরাফেরা / Traveling Around the City

কি শিখব আমরা এই সপ্তাহে 
What Are We Learning This Week?

শহরের আশেপাশে ভ্রমণ করার জন্যে বিভিন্ন উপায় আছে।  
There are many ways to travel around the city.

এই সপ্তাহের বড় প্রশ্নগুলো
This Week’s Big Questions

আমরা কিভাবে শহরের চারপাশে চলাচল করতে পারি? 
How can we move around our city?

শহরের বাইরে 
Out on the Town

আপনি যখন শহরের আশেপাশে ভ্রমণ করবেন, তখন আপনার সন্তানকে বিভিন্ন যানবাহন খেয়াল করে দেখতে সাহায্য করুন। প্রতিটি যানাবাহন সনাক্ত করতে ও তাদের মিল-অমিল  তুলনা করতে আপনার সন্তানকে সাহায্য করুন।  
When you are traveling around the city, help your child notice different kinds of transportation. Help your child identify each one and compare how they are the same or different.

দেখাও আমাকে! এই সপ্তাহে আমাদের শব্দ 
Show Me! Our Words of the Week


এটা বলোঃ / Say It:
শহর / City

এটা বোঝাওঃ / Explain It:
শহর হলো একটা বৃহৎ ও গুরুত্বপূর্ণ এলাকা যেখানে বহু মানুষ কাজ ও বসবাস করে। যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে বড় শহর হচ্ছে নিউইয়র্ক সিটি।
A city is a large and important town where many people live and work. New York is the largest city in the United States.


এটা সম্পর্কে কিছু বলোঃ / Talk About It:
শহরটাকে বর্ণনা করুন। 
Describe the city.


এটা বলোঃ / Say It:
উড়োজাহাজ / Airplane

এটা বোঝাওঃ / Explain It:
উড়োজাহাজ হলো একটা বিশাল ডানাওয়ালা  যান যা আকাশে উড়তে পারে এবং অনেক মানুষ বহন করতে পারে। মানুষ উড়োজাহাজে করে দূরবর্তী স্থানে ভ্রমণ করতে পারে।
An airplane is a large vehicle with wings that flies through the air and carries lots of people. People can travel to faraway places on airplanes.


এটা সম্পর্কে কিছু বলোঃ / Talk About It:
আপনি উড়োজাহাজে ভ্রমণ করলে জানালার বাইরে তাকিয়ে কি দেখতেন?  
What would you see if you rode on an airplane and looked out the window?


এটা বলোঃ / Say It:
পালতোলা নৌকা / Sailboat

এটা বোঝাওঃ / Explain It:
পালতোলা নৌকা পানিতে ভাসে। যখন বাতাস পালে লাগে ও ধাক্কা দেয় তখন এটা চলতে পারে। 
A sailboat floats on the water. It moves when the wind hits the sail and pushes it along.

সম্পর্কে কিছু বলোঃ / Talk About It:
আপনি কি স্কুলে যেতে পালতোলা নৌকা ব্যবহার করতে পারবেন? কেন বা কেন না?
Could you use a sailboat to get to school? Why or why not?