¿Qué estamos aprendiendo esta semana?
What Are We Learning This Week?
Los constructores usan herramientas y máquinas especiales para hacer su trabajo.
Builders use special tools and machines to do their job.
Preguntas grandes de la semana
This Week’s Big Questions
Hábleme sobre las diferentes máquinas que los constructores usan en un sitio de construcción.
Tell me about the different machines construction workers use at a construction site.
La diversión en casa
Fun at Home
Pretende ser ingeniero y dibuje o diseñe un edificio para su comunidad. Hábleme sobre el edificio que diseñó.
Pretend to be an engineer and draw or design a building for your community. Tell me about the building you designed.
¡Muéstrame! Nuestras palabras de la semana
Show Me! Our Words of the Week
Dilo / Say It:
Ingeniero / Engineer
Explícalo / Explain It:
Un ingeniero es una persona cuyo trabajo es planificar y diseñar edificios, sistemas o máquinas.
An engineer is a person whose job is to plan and design buildings, systems, or machines.
Hable sobre ello / Talk About It:
Cuénteme sobre el trabajo de un ingeniero en un sitio de construcción.
Tell me about an engineer’s job on a construction site.
Dilo / Say It:
Buldozer / Bulldozer
Explícalo / Explain It:
Un buldozer es una máquina con una hoja grande adherida al frente que empuja o levanta tierra o rocas.
A bulldozer is a machine with a large blade attached to the front that pushes or lifts soil or rocks.
Hable sobre ello / Talk About It:
¿Por qué un constructor usaría un buldozer en un sitio de construcción? ¿En qué les ayudaría un buldozer?
Why would a worker at a construction site use a bulldozer? What could a bulldozer help them do?
Dilo / Say It:
Grúa / Crane
Explícalo / Explain It:
Una grúa es una máquina con un brazo alto que puede moverse hacia arriba y hacia abajo o en círculos para levantar y mover objetos pesados.
A crane is a machine with a tall arm that can move up and down or around in circles to lift and move heavy objects.
Hable sobre ello / Talk About It:
¿Por qué un constructor utilizaría una grúa en un sitio de construcción? ¿En qué les ayudaría una grúa?
Why would a worker at a construction site use a crane? What could a crane help them do?