¿Qué estamos aprendiendo esta semana?
What Are We Learning this Week?
La primavera trae aguaceros que ayudan a que las plantas crezcan.
Spring brings rain showers that help plants to grow.
Preguntas grandes de la semana
This Week’s Big Questions
¿Por qué las plantas necesitan lluvia para crecer? Si no hubiera suficientes aguaceros en la primavera, ¿Cómo podrías ayudar a que las plantas crezcan?
Why do plants need rain to grow? If there weren’t enough rain showers in the spring, how could you help the plants to grow?
Afuera en la ciudad
Out on the Town
Da un paseo por tu vecindario y busca los signos de primavera y de plantas en crecimiento. Cuando llegas a la casa, haz un dibujo de tu paseo de primavera. ¿Cuáles signos de primavera viste?
Take a walk around your neighborhood and look for signs of spring and plants growing. When you get home, draw a picture of your spring walk. What signs of spring did you see?
¡Muéstrame! Nuestras palabras de la semana
Show Me! Our Words of the Week
Dilo / Say It:
Planta / Plant (n)
Explícalo / Explain It:
Una planta es un ser vivo que tiene hojas y raíces que normalmente crecen en la tierra. Yo planto muchos tipos de plantas en mi jardín.
A plant is a living thing that has leaves and has roots that usually grow in the ground. I grow many types of plants in my garden.
Hable sobre ello / Talk About It:
Describe las plantas.
Describe the plants.
Dilo / Say It:
Crecer / Grow
Explícalo / Explain It:
Crecer significa volverse más grande o más alto/a. Estas plantas de frijol están creciendo más alto.
To grow is to become bigger or taller. These bean plants are growing taller.
Hable sobre ello / Talk About It:
¿Cómo podemos saber que los frijoles están creciendo?
How can we tell the beans are growing?
Dilo / Say It:
Aguaceros / Rain showers
Explícalo / Explain It:
Un aguacero es lluvia que dura poco tiempo. El aguacero de primavera solamente duró unos minutos, pero les dio mucha agua a las flores.
A rain shower is rain that only lasts for a short period of time. The spring rain shower only lasted a few minutes, but gave the flowers a good drink of water.
Hable sobre ello / Talk About It:
¿Por qué necesitamos aguaceros en la primavera?
Why do we need rain showers in spring?