Qu’apprenons-nous cette semaine ?
What Are We Learning This Week?
De nombreux aliments que nous consommons sont cultivés dans des fermes ou des jardins.
Many foods we eat are grown on farms or gardens.
Les grandes questions de cette semaine
This Week’s Big Questions
Quels types d’aliments sont cultivés dans une ferme ? Quels animaux les agriculteurs élèvent-ils dans une ferme ?
What kinds of foods are grown on a farm? What animals do farmers raise on a farm?
En Ville
Out on the Town
Promenez-vous dans votre quartier et cherchez un marché de producteurs. Décrivez les aliments qui sont à vendre.
Take a walk around your neighborhood and look for a farmers market. Describe the foods that are for sale.
Montrez-moi ! Nos mots de la semaine
Show Me! Our Words of the Week
Dites-le / Say It:
Ferme / Farm
Expliquez-le / Explain It:
Une ferme est un endroit où les gens cultivent des fruits, des légumes et d’autres cultures et/ou élèvent des animaux pour se nourrir ou se vêtir.
A farm is a place where people grow fruits, vegetables, and other crops and or raise animals for food or clothing.
Parlez-en / Talk About It:
Pourquoi avons-nous besoin de fermes ?
Why do we need farms?
Dites-le / Say It:
Blé / Wheat
Expliquez-le / Explain It:
Le blé est une plante que nous transformons en farine.
Wheat is a plant that we make into flour.
Parlez-en / Talk About It:
Décrivez le plant de blé.
Describe the wheat plant.
Dites-le / Say It:
Pousser / Grow
Expliquez-le / Explain It:
Pousser, c’est devenir plus grand ou plus haut. Ces plants de blé grandissent.
To grow is to become bigger or taller. These wheat plants are growing taller.
Parlez-en / Talk About It:
Comment pousse le plant de blé ?
How is the wheat plant growing?