অন্যরকম ঘোরাফেরা / Other Kinds of Travel

কি শিখব আমরা এই সপ্তাহে 
What Are We Learning This Week?

কোনো জিনিস এক স্থান হতে অন্য স্থানে সরিয়ে নেয়া বা বহন করাকে পরিবহন বলে। 
Moving/carrying something from place to place is called transportation.

এই সপ্তাহের বড় প্রশ্নগুলো
This Week’s Big Questions

আপনি কি হেলিকপ্টারে চড়তে চান? কেন বা কেন না? 
Would you like to ride on a helicopter? Why or why not?

শহরের বাইরে 
Out on the Town

আপনার এলাকার আশেপাশে হেঁটে আসুন। আকাশের দিকে লক্ষ্য করুন এবং উড়োজাহাজ ও হেলিকপ্টারগুলো বর্ণনা করুন। কতগুলা দেখতে পেয়েছেন? 
Take a walk around your neighborhood. Look up in the air and describe the airplanes and helicopters. How many did you see?

দেখাও আমাকে! এই সপ্তাহে আমাদের শব্দ 
Show Me! Our Words of the Week


এটা বলোঃ / Say It:
ভ্রমণ / Travel

এটা বোঝাওঃ / Explain It:
যখন আমরা ভ্রমণ করি, আমরা এক স্থান হতে অন্য স্থানে যাই। আমরা বাড়ি থেকে স্কুলে গেলে ভ্রমণ করি। আমরা ছুটিতে বেড়াতে গেলেও ভ্রমণ করি। 
When we travel, we move from place to place. We travel when we go from home to school. We travel when we go on a trip or vacation.


এটা সম্পর্কে কিছু বলোঃ / Talk About It:
আপনি কোথায় ভ্রমণ করতে চান? কেন?
Where would you most like to travel to? Why?


এটা বলোঃ / Say It:
হেলিকপ্টার / Helicopter

এটা বোঝাওঃ / Explain It:
হেলিকপ্টার হল এমন এক যানবাহন যা আকাশে চলে এবং উপরের দিকে সংযুক্ত ঘূর্ণায়মান ব্লেডের সাহায্যে চলাচল করে থাকে। হেলিকপ্টার আকাশে উড়তে পারে বা এক জায়গায় স্থির থাকতে পারে। 
A helicopter is a kind of vehicle that travels in the sky and is moved along by spinning blades attached to its top side. Helicopters can hover or stay in one place in the sky.


এটা সম্পর্কে কিছু বলোঃ / Talk About It:
আপনি কি স্কুলে যেতে হেলিকপ্টার ব্যবহার করতে পারবেন? কেন বা কেন না? 
Could you use a helicopter to get to school? Why or why not?


এটা বলোঃ / Say It:
চাকা/ Wheel

এটা বোঝাওঃ / Explain It:
চাকা হল একটি গোলাকার বস্তু যা ঘূর্ণনের মাধ্যমে গাড়ি, বাইক ও ট্রাককে চলতে সাহায্য করে। সকল স্থলে চলিত যানবাহনের চাকা আছে যা তাদের চলতে সাহায্য করে। 
A wheel is an object shaped like a circle that turns and helps cars, bikes and trucks to move. All vehicles that travel on land have wheels that help them to move.

সম্পর্কে কিছু বলোঃ / Talk About It:
চাকা কিভাবে গাড়ির চলাচলে সাহায্য করে থাকে?
How are the wheels helping the car move?