Qu’apprenons-nous cette semaine ?
What Are We Learning This Week?
Les abeilles vivent dans des ruches et utilisent le nectar pour faire du miel.
Bees live in beehives and use nectar to make honey.
Les grandes questions de cette semaine
This Week’s Big Questions
De quoi les abeilles ont-elles besoin pour fabriquer du miel ? Comment l’obtiennent-ils ?
What do bees need to make honey? How do they get it?
Du plaisir à la maison
Fun at Home
Invitez les enfants à jouer aux « actions d’insectes » en utilisant leur corps pour dramatiser les caractéristiques et les actions des araignées et des insectes tels que les moustiques, les guêpes, les coléoptères, les abeilles et les sauterelles. Dites-moi comment un ______ se déplace. Combien de pattes a ____ ?
Invite children to play ‘insect actions,’ using their bodies to dramatize the features and actions of spiders and insects such as mosquitos, wasps, beetles, bees, and grasshoppers. Tell me how a ______ moves. How many legs does a ____ have?
Montrez-moi ! Nos mots de la semaine
Show Me! Our Words of the Week
Dites-le / Say It:
Ruche / Beehive
Expliquez-le / Explain It:
Une ruche est un nid pour les abeilles.
A beehive is a nest for bees.
Parlez-en / Talk About It:
Décrivez la ruche.
Describe the beehive.
Dites-le / Say It:
Nectar / Nectar
Expliquez-le / Explain It:
Le nectar est un liquide sucré produit par une plante qui attire les insectes et les oiseaux. Les abeilles utilisent le nectar pour faire du miel.
Nectar is a sweet liquid a plant makes that attracts insects and birds. Bees use nectar to make honey.
Parlez-en / Talk About It:
Que pensez-vous que l’abeille va faire avec le nectar ?
What do you think the bee will do with the nectar?
Dites-le / Say It:
Fourmi / Ant
Expliquez-le / Explain It:
Une fourmi est un petit insecte, généralement rouge ou noir. Les fourmis vivent en groupes sous terre.
An ant is a small insect, usually red or black. Ants live in groups together underground.
Parlez-en / Talk About It:
Décrivez les fourmis, y compris leur couleur et la forme de leur corps.
Describe the ants, including their color and body shape.