Qu’apprenons-nous cette semaine ?
What Are We Learning This Week?
Le football est un sport que nous pouvons pratiquer avec nos amis. Les footballeurs utilisent leurs pieds pour frapper le ballon.
Soccer is a sport we can play with our friends. Soccer players use their feet to kick the ball.
Les grandes questions de cette semaine
This Week’s Big Questions
Tu aimes jouer au footall ? Pourquoi ou pourquoi pas ?
Do you like to play soccer? Why or why not?
En Ville
Out on the Town
Allez au terrain de jeu ou au parc et cherchez des gens qui jouent au football ou à un autre type de sport de balle. Comment faites-vous bouger le ballon de foot ?
Take a trip to the playground or park and look for people playing soccer or another type of ball sport. How do you make the soccer ball move?
Montrez-moi ! Nos mots de la semaine
Show Me! Our Words of the Week
Dites-le / Say It:
Soccer / Football
Expliquez-le / Explain It:
Le football est un jeu de ballon joué par deux équipes de joueurs qui frappent un ballon. Lorsque la balle de football est frappée dans le filet, l’équipe qui a frappé marque un point.
Soccer is a ball game played by two teams of players who kick a ball. When the soccer ball is kicked into the net, the kicking team scores a point.
Parlez-en / Talk About It:
Parlez-moi des enfants qui jouent au football.
Tell me about the children playing soccer.
Dites-le / Say It:
Uniforme / Uniform
Expliquez-le / Explain It:
Un uniforme est un vêtement spécial porté par toutes les personnes d’un groupe particulier. Les policiers et les facteurs portent des uniformes lorsqu’ils travaillent. Les athlètes portent des uniformes pendant les matchs.
A uniform is special clothing worn by all the people in a particular group. Police officers and mail carriers wear uniforms when they are working. Athletes wear uniforms during games.
Parlez-en / Talk About It:
Décrivez l’uniforme du joueur de football.
Describe the soccer player’s uniform.
Dites-le / Say It:
But / Goal
Expliquez-le / Explain It:
Un but est composé de deux poteaux avec un filet. Au football, vous frappez un ballon dans le but pour marquer des points.
A goal is two posts with a net. In soccer, you kick a ball into the goal to score points.
Parlez-en / Talk About It:
Lors d’un match de football, que se passe-t-il lorsque vous frapper un ballon dans le but ?
During a soccer game, what happens when you kick a ball into the goal?