কি শিখব আমরা এই সপ্তাহে
What Are We Learning This Week?
লাইব্রেরি হল এমন এক জাইয়া যেখান থেকে বই ধার নেয়া যায়।
The library is a place you can go to borrow books.
এই সপ্তাহের বড় প্রশ্নগুলো
This Week’s Big Questions
আপনি কি কখনো লাইব্রেরিতে গিয়েছেন? সে সম্পর্কে আমাকে বলুন।
Have you ever been to the library? Tell me about it.
শহরের বাইরে
Out on the Town
একটি লাইব্রেরিতে ভ্রমণ করুন। লাইব্রেরি কার্ড তৈরি করুন ও এক সপ্তাহের জন্যে কোনো বই ধার নিন।
Take a trip to the library. Sign up for a library card and borrow a book for the week.
দেখাও আমাকে! এই সপ্তাহে আমাদের শব্দ
Show Me! Our Words of the Week
এটা বলোঃ / Say It:
লাইব্রেরি / Library
এটা বোঝাওঃ / Explain It:
লাইব্রেরি হল পাড়া বা স্কুলের ভিতর একটি জায়গা যেখান থেকে আপনি বই ও অন্যান্য জিনিস ধার নিতে পারবেন।
A library is a place in a town or school where you can borrow books and other materials.
এটা সম্পর্কে কিছু বলোঃ / Talk About It:
লাইব্রেরি ভ্রমণের কোন দিকটি আপনার ভাল লাগে?
What do you like about visiting the library?
এটা বলোঃ / Say It:
লাইব্রেরিয়ান / Librarian
এটা বোঝাওঃ / Explain It:
লাইব্রেরিয়ান হল এমন এক ব্যাক্তি যিনি লাইব্রেরিতে কাজ করা বিষয়ে বিশেষ প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত।
A librarian is a person who has special training to work in a library.
এটা সম্পর্কে কিছু বলোঃ / Talk About It:
লাইব্রেরিয়ান বইগুলো নিয়ে কি করছেন?
What is the librarian doing with the books?
এটা বলোঃ / Say It:
ধার / Borrow
এটা বোঝাওঃ / Explain It:
ধার নেয়া বলতে কোনো জিনিস নেয়া ও তা ফেরত দেয়ার প্রতিশ্রুতি দেয়াকে বোঝায়।
To borrow is to take something and promise to return it.
সম্পর্কে কিছু বলোঃ / Talk About It:
এটা আমরা লাইব্রেরি থেকে বই ধার নিলে কিভাবে বইগুলোর যত্ন নিতে পারব?
How can we take good care of the books we borrow from the library?