Les visites à la bibliothèque / Library Visits

Qu’apprenons-nous cette semaine ?
What Are We Learning This Week?

La bibliothèque est un endroit où vous pouvez aller emprunter des livres.
The library is a place you can go to borrow books.

Les grandes questions de cette semaine
This Week’s Big Questions

Es-tu déjà allé à la bibliothèque ? Parle-moi de ça. 
Have you ever been to the library? Tell me about it.

En Ville
Out on the Town

Faites un tour à la bibliothèque. Inscrivez-vous pour une carte de bibliothèque et empruntez un livre pour la semaine.
Take a trip to the library. Sign up for a library card and borrow a book for the week.

Montrez-moi ! Nos mots de la semaine 
Show Me! Our Words of the Week


Dites-le / Say It:
Bibliothèque / Library

Expliquez-le / Explain It:
Une bibliothèque est un endroit dans une ville ou une école où vous pouvez emprunter des livres et d’autres documents.
A library is a place in a town or school where you can borrow books and other materials.

Parlez-en / Talk About It:
Qu’aimez-vous dans la visite de la bibliothèque ?
What do you like about visiting the library?


Dites-le / Say It:
Bibliothécaire / Librarian

Expliquez-le / Explain It:
Un bibliothécaire est une personne qui a une formation spéciale pour travailler dans une bibliothèque.
A librarian is a person who has special training to work in a library.

Parlez-en / Talk About It:
Que fait le bibliothécaire avec les livres ?
What is the librarian doing with the books?


Dites-le / Say It:
Empruntez / Borrow

Expliquez-le / Explain It:
Emprunter, c’est prendre quelque chose et promettre de le rendre.
To borrow is to take something and promise to return it.

Parlez-en / Talk About It:
Comment pouvons-nous bien prendre soin des livres que nous empruntons à la bibliothèque ?
How can we take good care of the books we borrow from the library?