Что мы изучаем на этой неделе?
What Are We Learning This Week?
Воду нужно экономить, чтобы помочь окружающей среде.
We need to save water to help the environment.
Главные вопросы недели
This Week’s Big Questions
Что случится, если закончится чистая вода на земле?
What would happen if we ran out of clean water on the Earth?
Развлечения дома
Fun at Home
Пройдитесь по дому с ребенком и придумайте, как можно использовать меньше воды. Отдельное внимание уделите кухне и ванной!
Walk through your home with your child and brainstorm ways that your family could use less water. You might pay special attention to the kitchen and bathrooms!
Покажи мне! Наши слова недели
Show Me! Our Words of the Week
Скажи / Say It:
Сохранить / Save
Объясни / Explain It:
Сохранить что-то – значит держать для использования позже. Например, я могу хранить капли дождя в ведре у себя во дворе. Когда ведро наполнится, я этой водой полью свои растения.
To save something means to keep it for use later. For example, I can save raindrops in a bucket in my yard. When the bucket is full, I pour the water on my plants.
Расскажи / Talk About It:
Почему важно сохранять/экономить воду?
Why is it important to save water whenever we can?
Скажи / Say It:
Тратить / Waste
Объясни / Explain It:
Тратить что то – значит использовать больше чем тебе нужно. Например, если ты закроешь кран когда чистишь зубы, ты тратишь меньше воды.
To waste something is to use more of it than you really need. For example, if you turn off the faucet when you brush your teeth, you won’t waste water.
Расскажи / Talk About It:
Как убедиться, что вода не тратится впустую?
How do you make sure that you do not waste water?
Скажи / Say It:
Кран / Faucet
Объясни / Explain
Кран- это предмет который используется для включения и выключения воды. Я включаю кран, когда мою руки.
A faucet is an object used to turn water on and off. I turn the faucet on when I wash my hands
Расскажи / Talk About It:
Подумай о своем доме или классе. Где находятся краны, и чем они похожи или разные?
Think about your home or classroom. Where are the faucets, and how are they similar or different?
Время для историй
Story Time
Послушай книгу Why Should I Save Water? By Jen Green
Listen to Why Should I Save Water? By Jen Green