¿Qué estamos aprendiendo esta semana?
What Are We Learning This Week?
El fútbol es un deporte que podemos jugar con nuestros amigos. Los futbolistas usan sus pies para patear la pelota.
Soccer is a sport we can play with our friends. Soccer players use their feet to kick the ball.
Preguntas grandes de la semana
This Week’s Big Questions
¿Le gusta jugar al fútbol? ¿Por qué sí o por qué no?
Do you like to play soccer? Why or why not?
Out on the Town
Afuera en la ciudad
Visiten el parque o patio de juegos y busquen personas jugando al fútbol u otros deportes. ¿Cómo hace que la pelota de fútbol se mueva?
Take a trip to the playground or park and look for people playing soccer or another type of ball sport. How do you make the soccer ball move?
¡Muéstrame! Nuestras palabras de la semana
Show Me! Our Words of the Week
Dilo / Say It:
Fútbol / Soccer
Explícalo / Explain It:
El fútbol es un deporte de pelotas jugado por dos equipos de jugadores quienes patean la pelota. Cuando se patea la pelota de fútbol hacia la red, el equipo que patea gana un punto.
Soccer is a ball game played by two teams of players who kick a ball. When the soccer ball is kicked into the net, the kicking team scores a point.
Hable sobre ello / Talk About It:
Cuénteme sobre los niños jugando al fútbol.
Tell me about the children playing soccer.
Dilo / Say It:
Uniforme / Uniform
Explícalo / Explain It:
Un uniforme es una vestimenta especial que usan todas las personas de un grupo en particular. Los oficiales de policía y los carteros se ponen uniformes mientras trabajan. Los deportistas usan uniformes durante los partidos.
A uniform is special clothing worn by all the people in a particular group. Police officers and mail carriers wear uniforms when they are working. Athletes wear uniforms during games.
Hable sobre ello / Talk About It:
Describan el uniforme del futbolista.
Describe the soccer player’s uniform.
Dilo / Say It:
Portería / Goal
Explícalo / Explain It:
Una portería son dos postes con una red. En el fútbol, se patea una pelota hacia la portería para ganar puntos.
A goal is two posts with a net. In soccer, you kick a ball into the goal to score points.
Hable sobre ello / Talk About It:
Durante un partido de fútbol, ¿Qué sucede cuando la pelota de fútbol llega a la portería?
During a soccer game, what happens when you kick a ball into the goal?