Qu’apprenons-nous cette semaine ?
What Are We Learning This Week?
Le recyclage, c’est quand une chose est transformée en quelque chose d’autre. Le recyclage est bon pour la Terre.
Recycling is when one thing is made into something else. Recycling is good for the Earth.
Les grandes questions de cette semaine
This Week’s Big Questions
Quels types de choses pouvez-vous recycler ou composter ?
What kinds of things can you recycle or compost?
Du plaisir à la maison
Fun at Home
Invitez les enfants à écrire ou à dessiner une liste d’aliments qu’ils mangent et qui peuvent être compostés au lieu d’être jetés.
Invite children to write or draw a list of foods they eat that can be composted instead of thrown away.
Montrez-moi ! Nos mots de la semaine
Show Me! Our Words of the Week
Dites-le / Say It:
Compost / Compost
Expliquez-le / Explain It:
Le compost est un mélange de feuilles, de fruits et de légumes en décomposition qui sont utilisés pour améliorer le sol d’un jardin.
Compost is a mixture of decaying leaves, fruits, and vegetables that are used to make the soil better for a garden.
Parlez-en / Talk About It:
Quel type de déchets peut-on mettre dans un composteur ?
What kind of garbage can you put in a compost bin?
Dites-le / Say It:
D’occasion / Secondhand
Expliquez-le / Explain It:
D’occasion signifie non neuf ou utilisé.
Secondhand means not new or used.
Parlez-en / Talk About It:
Quels articles d’occasion pouvez-vous acheter au magasin ?
What secondhand items can you buy at the store?
Dites-le / Say It:
Les ordures sont de la nourriture ou d’autres choses qui sont jetées.
Garbage is food or other things that are thrown away.
Expliquez-le / Explain It:
Les ordures sont de la nourriture ou d’autres choses qui sont jetées.
Garbage is food or other things that are thrown away.
Parlez-en / Talk About It:
Pourquoi est-il important de jeter les ordures et de garder les déchets hors du sol ?
Why is it important to throw away garbage and keep litter off the ground?