Los apagones / Blackouts

¿Qué estamos aprendiendo esta semana?
What Are We Learning This Week?

Un apagón es la pérdida de todas las luces en una ciudad. La gente necesita linternas o velas para ver durante un apagón.
A blackout is the loss of all the lights in a city. People need flashlights or candles to see during a blackout.

Preguntas grandes de la semana 
This Week’s Big Questions

¿Cómo podemos ver cuando está oscuro afuera?
How can we see things when it’s dark outside?

La diversión en casa
Fun at Home

Anime a su hijo a hacer un dibujo de algo divertido que podría hacer durante un apagón. Pídale a su hijo que describa su imagen.
Encourage your child to draw a picture of something fun he or she could do during a blackout. Ask your child to describe their picture.

¡Muéstrame! Nuestras palabras de la semana
Show Me! Our Words of the Week

Dilo / Say It:  
Oscuridad / Dark

Explícalo / Explain It:
Oscuro significa tener poca o ninguna luz. El cielo está oscuro por la noche.
Dark means to have little or no light. The sky is dark at night.

Hable sobre ello / Talk About It:
¿Por qué el cielo está oscuro en la noche?
Why is the sky dark at night?

Dilo / Say It:  
Linterna / Flashlight

Explícalo / Explain It:
Una linterna es una pequeña luz que aguantes en tu mano. Muchas linternas funcionan con pilas.
A flashlight is a small light you hold in your hand. Most flashlights are powered by batteries.

Hable sobre ello / Talk About It:
¿Por qué es importante tener linternas en casa?
Why is it important to have a flashlight at your house?

Dilo / Say It:  
Apagón / Blackout

Explícalo / Explain It:
Un apagón es la pérdida de todas las luces de una ciudad.
A blackout is the loss of all the lights in a city.

Hable sobre ello / Talk About It:
Describe la imagen de un apagón.
Describe the picture of a blackout.