Russian/English Light 3

Что мы изучаем на этой неделе?
What Are We Learning This Week?

Солнце – огромная звезда, которая днем дает нам свет.
The sun is a giant star that gives us light during the day.

Главные вопросы недели
This Week’s Big Questions

Зачем нам нужен солнечный свет?
Why do we need the sun’s light?

В городе
Out on the Town

Вместе с ребенком понаблюдайте за положением солнца в небе. Поговорите о том, как солнце движется в течение дня. Обсудите, как количество света и тени может меняться в течение дня.
Pause with your child a few times each day to observe where the sun is in the sky. Talk about how the sun moves from morning through the afternoon and into the night. Talk about how the amount of light and shadow can change throughout the day.

Покажи мне! Наши слова недели
Show Me! Our Words of the Week

Скажи / Say It:
Звезда / Star

Объясни / Explain It:
Звезды – это яркие шары горячего газа, которые мы видим в ясную ночь в небе.
A star is a bright ball of hot gases that we can see on a clear night in the sky.

Расскажи / Talk About It:
Почему некоторые звезды выглядят такими яркими, а другие выглядят как крошечные точки света?
Why do some stars look so bright in the sky, while others are just tiny dots of light?

Скажи / Say It:
Cветиться / Glow

Объясни / Explain It:
Светиться – значит сиять ярким светом потому что очень горячий.
To glow is to shine with a bright light from being very hot.

Расскажи / Talk About It:
Какие предметы светятся в вашем доме ночью?
What are some things that glow in your home at night?

Скажи / Say It:
Tень / Shadow

Объясни / Explain It:
Тень – это темная форма, возникающая, когда что-то блокирует свет от источника света как солнце.
A shadow is the dark shape made when something blocks light from a light source like the sun.

Расскажи / Talk About It:
(Вам может понадобиться лампа или фонарик). Что делает тень больше? Меньше?
(You may need a lamp or flashlight). What makes a shadow get bigger? Smaller?

Время для историй
Story Time

Послушай книгу Oscar and the Moth by Geoff Waring
Listen to Oscar and the Moth by Geoff Waring