Korean / Going to the Doctor

이번 주에 무엇을 배울까요?
What Are We Learning This Week?

의사들은 특별한 도구를 사용해  환자들을 진찰하고 돌보는 지역 사회 봉사자들입니다. 
Doctors are community helpers that use special tools to examine and take care of their patients.

이번 주의 주요 질문
This Week’s Big Questions

왜 우리 지역 사회에 의사들이 필요할까요?
Why do we need doctors in our community?

집에서 재미있게
Fun at Home

아이에게 가장 최근에 의사를 방문했던 것에 대해 물어보세요. 의사와 간호사가 어떻게 검진하고 어떤 도구를 사용하고 왜 사용했는지를 포함해 아이가 기억할 수 있도록 도와주세요. 
Ask your child about their most recent doctor’s visit. Help your child remember how the doctor and nurses checked them out, including what tools they used and why.

이번 주의 단어들을 보여주세요! 
Show Me! Our Words of the Week


발음해 보세요 / Say It:
의사 / Doctor

설명해 보세요 / Explain It:
의사는 우리를 건강하게 해주고 우리가 아프다고 느낄 때 도와주는 지역사회 봉사자입니다. 
A doctor is a community helper that keeps us healthy and helps us if we feel sick.

얘기해 보세요 / Talk About It:
어떻게 의사가 아기를 도와주고 있나요?
How are these doctors helping the baby?


발음해 보세요 / Say It:
체온계 / Thermometer

설명해 보세요 / Explain It:
체온계는 체온을 측정하기 위한 도구입니다. 체온계는 우리의 몸이 얼마나 뜨겁거나 추운지 알려줍니다. 
A thermometer is a tool for measuring temperature. A thermometer lets us know how hot or cold our body is.

얘기해 보세요 / Talk About It:
체온계는 어떻게 우리가 아픈지 알 수 있도록 도울까요?
How can a thermometer help us find out if we are sick?


발음해 보세요 / Say It:
청진기 / Stethoscope

설명해 보세요 / Explain It:
청진기는 몸 안의 소리를 더 크게 들려주는 도구입니다. 의사와 간호사는 청진기를 통해 심장 소리를 듣습니다. 
A stethoscope is a tool that makes the sounds inside a body louder. Doctors and nurses listen to the heart with a stethoscope.

얘기해 보세요 / Talk About It:
청진기에 관해 설명해 보세요. 의사가 청진기를 사용하는 이유가 무엇일까요?
Describe the stethoscope. What does the doctor use the stethoscope for?