其他出行方式 / Other Kinds of Travel

我们这一周学到了什么?
What Are We Learning This Week?

运输是指把东西从一个地方运到另一个地方。
Moving/carrying something from place to place is called transportation.

本周的问题
This Week’s Big Questions

你想坐直升飞机吗?为什么?
Would you like to ride on a helicopter? Why or why not?

出门在外
Out On The Town

在你的邻里社区走一圈。向上天望去,形容一下飞机和直升飞机。你看到多少架?
Take a walk around your neighborhood. Look up in the air and describe the airplanes and helicopters. How many did you see?

我们本周的单词
Show Me! Our Words of the Week

 / Say It:
旅行 / Travel

解释 Explain It:
当我们旅行,我们从一个地方到另外一个地方。当我们由家去学校,我们是在旅行。当我们去假日旅游,我们是在旅行
When we travel, we move from place to place.  We travel when we go from home to school. We travel when we go on a trip or vacation.

说一说 / Talk About It:
你最想去哪里旅行?为什么?
Where would you most like to travel to, and why?

 / Say It:
直升飞机 / Helicopter

解释 / Explain It:
直升飞机是一种在天上飞的交通工具。它的顶端有可以快速旋转的螺旋桨。直升飞机可以悬停在空中。直升飞机可以帮助消防员,救护人员和警察把人们从危险中救出来。
A helicopter is a kind of vehicle that travels in the sky and is moved along by spinning blades attached to its top side. Helicopters can hover or stay in one place in the sky.

说一说 / Talk About It:
你可以坐直升飞机上学吗?为什么?
Could you use a helicopter to get to school? Why or why not?

 Say It:
车轮(轮子) / Wheel

解释 / Explain It:
车轮是一个圆圆的东西,帮助小汽车、自行车、卡车移动。所有在陆地上跑的车都有可以帮助他们移动的车轮
A wheel is an object shaped like a circle that turns and helps cars, bikes and trucks to move. All vehicles that travel on land have wheels that help them to move.

说一说 / Talk About It:
车轮是怎样帮助汽车移动?
How are the wheels helping the car move?