Russian/English DOCTOR AND HOSPITAL 4

Что мы изучаем на этой неделе?
What Are We Learning This Week?

Медсестры помогают заболевшим или раненым людям.  
Nurses help people who are sick or hurt.

Главные вопросы недели
This Week’s Big Questions

Расскажи мне о том, что делают медсестры на работе. Как ты думаешь, почему бы кто то захотел стать медсестрой?
Tell me about what nurses do at work. Why do you think someone would want to be a nurse?

Развлечение дома
Fun at Home

Спросите ребенка о случае, когда ему или другу стало плохо. Какие части тела болели? Что нужно было сделать, чтобы им стало лучше?
Ask your child about a recent time when they or a friend felt sick or hurt. What part(s) of their body felt bad? What did they have to do to get better?

Покажи мне! Наши слова недели
Show Me! Our Words of the Week

Скажи / Say It:
Медсестра / Nurse

Объясни / Explain It:
Медсестра– это общественный помощник, чья работа это заботиться о больных и раненых людях. 
A nurse is a community helper whose job is to care for sick and injured people. 

Расскажи / Talk About It:
Как медсестра помогает ребенку?
How is the nurse helping the child? 

Скажи / Say It:
Повязка / Bandage

Объясни / Explain It:
Повязка– это кусок ткани, используемый для защиты или покрытия травмы.
A bandage is a piece of cloth used to protect or cover an injury. 

Расскажи / Talk About It:
Почему у девочки на руке повязка?
Why might this little girl have a bandage on her arm? 

Скажи / Say It:
Чрезвычайная ситуация / Emergency

Объясни / Explain It:
Чрезвычайная ситуация – это когда кому-то срочно нужна помощь.
An emergency is when someone needs help right away.

Расскажи / Talk About It:
В каких чрезвычайных ситуациях могла бы помочь медсестра? 
What kinds of emergencies could a nurse help with? 

Время для историй
Story Time

Послушай книгу Nurse Clementine by Simon James
Listen to Nurse Clementine by Simon James