Что мы изучаем на этой неделе?
What Are We Learning This Week?
Когда младенцы рождаются, нам нужно много заботиться о них.
Babies need a lot of care when they are first born.
Главные вопросы недели
This Week’s Big Questions
Как мы заботимся о младенцах, когда они очень маленькие?
How do we take care of babies when they are very tiny?
Развлечения Дома
Fun at Home
Расскажите своему ребенку историю о том, когда он родился. Где они родились? Как это произошло? Как вы заботились о них, когда впервые привезли их домой из больницы? Покажите ребенку фотографии или видео с его детства.
Tell your child a story about when they were first born. Where were they born? What was it like? How did you take care of them when you first brought them home from the hospital. Share baby photos or videos with your child.
Покажи мне! Наши слова недели
Show Me! Our Words of the Week
Скажи / Say It:
Больница / Hospital
Объясни / Explain It:
Больница – это место, где врачи и медсестры заботятся о людях, когда они больны, травмированы или нуждаются в медицинской помощи. Врачи и медсестры помогают мамам рожать в больнице.
A hospital is a place where doctors and nurses take care of people when they are sick, hurt, or need medical help. Doctors and nurses help moms to deliver their babies at the hospital.
Расскажи / Talk About It:
Как медики в больницах заботятся о новорожденных?
What do hospitals do to take care of new babies?
Скажи / Say It:
Памперс / Diaper
Объясни / Explain It:
Памперсы – это нижнее белье для ребенка из мягкой ткани или бумаги.
A diaper is underwear for a baby made of soft cloth or paper.
Расскажи / Talk About It:
Зачем младенцам нужно носить памперсы?
Why do babies need to wear diapers?
Скажи / Say It:
Бутылочка / Bottle
Объясни / Explain It:
Бутылочка – это контейнер с соской, которую младенцы сосут, чтобы пить.
A bottle is a container with a nipple that babies suck so they can drink.
Расскажи / Talk About It:
Какие жидкости младенцам лучше всего пить из бутылочек?
What kinds of liquids are healthy for babies to drink from their bottles?
Время для историй
Story Time
Послушайте историю The New Baby at your House – Joanna Cole
Listen to The New Baby at your House by Joanna Cole