Russian/English Light 1

Что мы изучаем на этой неделе?
What Are We Learning This Week?

Затемнение- это потеря всего света в городе, когда отключается электричество. Людям нужны фонари или свечи, чтобы видеть во время отключения электричества.
A blackout is the loss of all the lights in a city. People need flashlights or candles to see during a blackout.

Главные вопросы недели
This Week’s Big Questions

Как мы можем видеть в темноте? 
How can we see things when it’s dark outside?

Веселимся дома
Fun at Home

Попросите ребенка нарисовать что-нибудь веселое, чем бы он мог заняться во время отключения электричества. Попросите ребенка описать свою картинку.
Encourage your child to draw a picture of something fun he or she could do during a blackout. Ask your child to describe their picture.

Покажи мне! Наши слова недели
Show Me! Our Words of the Week

Скажи / Say It:
Темнота / Dark

Объясни / Explain It:
Темнота– это значит отсутствие света. Ночью небо темное.  
Dark means to have little or no light. The sky is dark at night.

Расскажи / Talk About It:
Почему ночью небо темное
Why is the sky dark at night?

Скажи / Say It:
Фонарь / Flashlight

Объясни / Explain It:
Фонарь дает свет и его держат в руках. Большинство фонарей питаются от батареек. 
A flashlight is a small light you hold in your hand. Most flashlights are powered by batteries.

Расскажи / Talk About It:
Почему важно иметь фонарь дома? 
Why is it important to have a flashlight at your house?

Скажи / Say It:
Отключение электричество / Blackout

Объясни / Explain It:
Отключение электричество– это потеря всего света в городе.  
A blackout is the loss of all the lights in a city.

Расскажи / Talk About It:
Опиши фото отключения электричества. 
Describe the picture of a blackout.

Время для историй
Story Time

Послушай книгу Blackout by John Rocco
Listen to Blackout by John Rocco