¿Qué estamos aprendiendo esta semana?
What Are We Learning This Week?
Las plantas crecen de las semillas.
Plants grow from seeds.
Preguntas grandes de la semana
This Week’s Big Questions
Cuéntame sobre cómo se planta una semilla.
Tell me about how we plant a seed.
Afuera en la ciudad
Out on the Town
Cuando estén caminando o manejando por su comunidad, ayude a su hijo/a a buscar plantas que están comenzando a crecer. Hable sobre cómo creen que se puedan ver cuando hayan crecido completamente.
When you are walking or driving around your community, help your child look for plants that are just beginning to grow. Talk about what they might look like when they are fully grown.
¡Muéstrame! Nuestras palabras de la semana
Show Me! Our Words of the Week
Dilo / Say It:
Semilla / Seed
Explícalo / Explain It:
Una semilla es una parte pequeña de una planta o flor que se convierte en una nueva planta.
A seed is a small part of a plant or flower that grows into a new plant.
Hable sobre ello / Talk About It:
Describa las semillas que está plantando esta persona.
Describe the seeds that this person is planting.
Dilo / Say It:
Raíces / Roots
Explícalo / Explain It:
Las raíces son una parte de una planta que crece debajo de la tierra. Las raíces absorben agua y nutrientes, y sostienen la planta en el suelo.
Roots are the part of a plant that grows under the ground. Roots take in water and food, and they hold the plant in the soil.
Hable sobre ello / Talk About It:
¿Qué pasaría si las plantas no tuvieran raíces?
What would happen if a plant did not have any roots?
Dilo / Say It:
Tierra / Soil
Explícalo / Explain It:
La tierra es otra forma de decir suelo. La tierra es la capa superior suelta de la superficie de nuestro planeta en la que crecen las plantas.
Soil is another word for dirt. Soil is the loose top layer of the earth’s surface that plants grow in. We plant seeds in the soil.
Hable sobre ello / Talk About It:
¿Alguna vez ha tocado tierra? ¿Cómo se sintió? ¿Cómo se veía? ¿Cómo olía?
Have you ever touched soil before? What did it feel like? Look like? Smell like?