Kisa N’ap Aprann Semèn Sa?
What Are We Learning This Week?
Frè ak sè pataje antre yo, yo renmen youn lòt, e yo aprann nan men youn lòt.
Siblings share, love, and learn from each other.
Kesyon Prensipal Pou Semèn Sa
This Week’s Big Questions
Kisa w renmen fè ak frè w e sè w?
What things do you like to do with your siblings?
Amizman Lakay
Fun at Home
Rankonte timoun ou yon istwa de lè w te piti. Kisa w te renmen fè ansanm ak frè w e sè w? Kijan ou te konn ede pran swen frè ak sè w ki te pi jèn pase w? Èske w sonje yon lè frè w ak sè w te fè w rikannen? Pataje foto oubyen videyo de lè w te bebe ansanm ak timoun ou.
Tell your child a story about when you were a child. What things did you like to do with your siblings? How did you help care for your younger siblings? Do you remember a time when your sibling made you giggle? Share baby photos or videos with your child.
Montre m! Mo Nou Pou Semèn Nan
Show Me! Our Words of the Week
Di li / Say It:
Kriye fò, kriye san rete / Sob
Esplike It / Explain It:
Kriye san rete/kriye fò se lè w kriye ak anpil emosyon san pran anpil souf.
Sob is to cry with great emotion while taking small breaths of air.
Pale de li / Talk About It:
Poukisa w panse bebe a ap kriye fò?
Why do you think the baby is sobbing?
Di li / Say It:
Rikannen / Giggle
Esplike It / Explain It:
Rikannen se ri nan yon jan ki ridikil.
Giggle is to laugh in a silly way.
Pale de li / Talk About It:
Ki kalite bagay ki fè w rikannen?
What kinds of things make you giggle?
Di li / Say It:
Chimerik, akaryat / Cranky
Esplike It / Explain It:
Chimerik/akaryat se lè w boudè oswa, lè w fè move jan.
Cranky is to be in a bad mood or feel grouchy.
Pale de li / Talk About It:
Kisa ki fè w chimerik/akaryat?
What makes you feel cranky?