Korean/English Community Helpers 1

이번 주에 무엇을 배울까요?
What Are We Learning This Week?

지역 사회봉사자들은 우리 사회를 깨끗하고, 안전하고, 더  즐겁게 만듭니다.
Community helpers make our neighborhoods cleaner, safer, and more fun.

이번 주의 주요 질문
This Week’s Big Questions

우리 동네나 지역에서 어떤 사회봉사자들이 일을 하나요?
What community helpers work in our neighborhoods or communities?

집에서 재미있게
Fun at Home

아이들과 함께 사회봉사자들로부터 받은 도움이나 가족 중 사회봉사자이신 분에 관한 얘기를 나누어보세요. 만약 당신이 사회봉사자라면, 아이들에게 왜 당신은 이 직업을 선택했는지 공유해 보세요.
Share a story with your child about a time when a community helper helped you or about a family member who is a community helper. If you are a community helper, share with your child why you chose your job.

이번 주의 단어들을 보여주세요
Show Me! Our Words of the Week

C:\Users\klancas3\AppData\Local\Microsoft\Windows\INetCache\Content.Word\community.jpg


발음해 보세요 / Say It:
공동사회 / Community

설명해 보세요 / Explain It:
공동사회는 많은 사람이 살고 함께 일하는 곳입니다. 공동사회의 또 다른 단어는 이웃입니다. 
A community is a place where many people live and work together. Another word for community is neighborhood.

얘기해 보세요 / Talk About It:
어떤 공동 사회봉사자들을 주위에서 매일 볼 수 있나요?
What community helpers do you see every day?

C:\Users\klancas3\AppData\Local\Microsoft\Windows\INetCache\Content.Word\builder 1.jpg


발음해 보세요 / Say It:
건축업자 / Builder

설명해 보세요 / Explain It:
건축업자는 집과 같은 것들을 도구를 사용하여 만드는 지역 사회봉사자입니다.
A builder is a community helper who uses tools to make things such as houses.

얘기해 보세요 / Talk About It:
만약 건축업자들이 없다면 우리 공동사회에서 무슨 일이 일어날까요?
What would happen in your community if you did not have builders?

C:\Users\klancas3\AppData\Local\Microsoft\Windows\INetCache\Content.Word\electrician.jpg


발음해 보세요 / Say It:
 전기 기사 / Electrician

설명해 보세요 / Explain It:
전기 기사는 전선들로 집의 전등과 같은 물건을 고칩니다.
An electrician fixes things with wires, like the lights in our house.

얘기해 보세요 / Talk About It:
전기 기사는 전선들로 집의 전등과 같은 물건을 고칩니다.
An electrician fixes things with wires, like the lights in our house.