Qu’apprenons-nous cette semaine ?
What Are We Learning This Week?
Vous pouvez recycler les articles à la maison ou dans un centre de recyclage.
You can recycle items at home or at a recycling center.
Les grandes questions de cette semaine
This Week’s Big Questions
Que deviennent les objets que nous recyclons ?
What happens to items that we recycle?
Du plaisir à la maison
Fun at Home
Make a recycled bird feeder with your child.
Fabriquez une mangeoire à oiseaux recyclée avec votre enfant.
Montrez-moi ! Nos mots de la semaine
Show Me! Our Words of the Week
Dites-le / Say It:
Nettoyer / Clean
Expliquez-le / Explain It:
Propre n’est pas sale.
Clean is not dirty.
Parlez-en / Talk About It:
Comment garder notre quartier propre ?
How can we keep our neighborhood clean?
Dites-le / Say It:
Plastique / Plastic
Expliquez-le / Explain It:
Le plastique est une substance artificielle fabriquée à partir de certains types de produits chimiques qui peuvent être façonnés lorsqu’ils sont mous.
Plastic is an artificial substance made from certain kinds of chemicals that can be shaped when soft.
Parlez-en / Talk About It:
Comment l’utilisation de contenants en plastique permet-elle de réduire les déchets ?
How does using plastic containers make less trash?
Dites-le / Say It:
Centre de recyclage / Recycling Center
Expliquez-le / Explain It:
Un centre de recyclage est un endroit où prendre des objets afin qu’ils puissent être recyclés.
A recycling center is a place to take items so they can be recycled.
Parlez-en / Talk About It:
Comment les objets sont-ils triés au centre de recyclage ?
How are items sorted at the recycling center?