Qu’apprenons-nous cette semaine ?
What Are We Learning This Week?
La pluie est de l’eau qui tombe des nuages.
Rain is water that falls from the clouds.
Les grandes questions de cette semaine
This Week’s Big Questions
Aimez-vous être dehors un jour de pluie ? Pourquoi ou pourquoi pas?
Do you like to be outside on a rainy day? Why or why not?
Du plaisir à la maison
Fun at Home
Parlez d’un récent jour de pluie que vous avez vécu. Aidez votre enfant à se souvenir de ce qu’ils portaient pour se protéger de la pluie et de toutes les choses amusantes qu’ils faisaient sous la pluie.
Talk about a recent rainy day you experienced. Help your child remember what they wore to protect themselves from the rain and any fun things they did in the rain.
Montrez-moi ! Nos mots de la semaine
Show Me! Our Words of the Week
Dites-le / Say It:
Pluie / Rain
Expliquez-le / Explain It:
La pluie est constituée de gouttes d’eau qui se forment dans les nuages et tombent du ciel.
Rain is drops of water that form in the clouds and fall from the sky.
Parlez-en / Talk About It:
Quel genre de vêtements porteriez-vous un jour de printemps pluvieux ? Pourquoi ?
What kind of clothing would you wear on a rainy spring day? Why?
Dites-le / Say It:
Inondation / Flood
Expliquez-le / Explain It:
Une inondation, c’est quand l’eau déborde sur la terre ferme.
A flood is when water overflows onto dry land.
Parlez-en / Talk About It:
Décrivez à quoi ressemble une inondation.
Describe what a flood looks like.
Dites-le / Say It:
Sécheresse / Drought
Expliquez-le / Explain It:
Une sécheresse est une longue période avec peu ou pas de pluie. L’herbe est devenue brune quand nous avons eu la sécheresse.
A drought is a long time with little or no rain. The grass turned brown when we had the drought.
Parlez-en / Talk About It:
Que pourriez-vous faire pour les plantes de votre jardin en cas de sécheresse ?
What could you do for plants in your garden if there was a drought?