Korean/Summer Trips

이번 주에 무엇을 배울까요?
What Are We Learning This Week?

어떤 가족들을 여름 방학을 가족과 친구들을 방문하며 보냅니다.
Some families spend their summer vacations visiting family and friends.

이번 주의 주요 질문
This Week’s Big Questions

여름에 가족과 친구들과 무엇을 하는 것을 좋아하나요?
What do you like to do in the summer with your family and friends?

집에서 재미있게 
Fun at Home

아이에게 그 혹은 그녀의 나이였을 때 떠났던 여행에 대해 말해보세요. 어디로 갔었나요? 가장 좋아하는 부분이 무엇이었나요?
Tell your child about a trip you took when you were his or her age. Where did you go? What was your favorite part?

이번 주의 단어들을 보여주세요
Show Me! Our Words of the Week


발음해 보세요 / Say It:
현관 / Porch

설명해 보세요 / Explain It:
현관은 집에 붙어있는 구조물이나 가려져 있는 공간입니다. 현관은 집으로 들어가는 입구이거나 종종 휴식을 취하는 공간입니다. 저는 여름에 현관 밖에 앉아있는 것을 좋아합니다.
A porch is a structure or covered space attached to a house; it is used as an entrance to a house and often as a place to relax. In the summer, I like to sit outside on my porch.

얘기해 보세요 / Talk About It:
사람들이 현관에서 무엇을 한다고 생각하나요?
What do you think the people are doing on the porch?


발음해 보세요 / Say It:
마구간 / Stable

설명해 보세요 / Explain It:
마구간은 사람들이 말을 기르는 건물입니다. 마구간 안의 바닥은 건초로 덮여 있습니다.
A stable is a building where people keep horses. The floor inside a stable is covered with hay.

얘기해 보세요 / Talk About It:
말들은 왜 마구간이 필요할까요?
Why do horses need a stable?


발음해 보세요 / Say It:
연못 / Pond

설명해 보세요 / Explain It:
연못은 작은 물이 괴어 있는 것을 말합니다. 연못의 물은 파도를 만들지 않기 때문에 오리들이 연못에서 수영하는 것을 좋아합니다.
A pond is a small body of still water. The ducks like to swim in the pond because the water doesn’t make waves.

얘기해 보세요 / Talk About It:
어떤 동물들이 연못에서 사나요?
What animals live in a pond?