Russian/English Healthy Habits 2

Что мы изучаем на этой неделе?
What Are We Learning This Week?

Употребление полезной пищи помогает нашему телу расти и оставаться здоровым.
Eating nutritious food helps our bodies to grow and stay healthy.

Главные вопросы недели
This Week’s Big Questions

Как питательные продукты, такие как фрукты и овощи, помогают нашему организму? Чем фрукты и овощи отличаются от вредной пищи?
How do nutritious foods like fruits and vegetables help our bodies? How are fruits and vegetables different from junk food?

Развлечения дома
Fun at Home

Посмотрите на продукты в вашей кухне. Найдите фрукты, овощи и нездоровую пищу. Обсудите, почему важно есть фрукты и овощи каждый день.
Look at the foods in your kitchen. Find the fruits, vegetables, and junk food. Discuss why it is important to eat fruits and vegetables every day.

Покажи мне! Наши слова недели
Show Me! Our Words of the Week

Скажи / Say It:
Фрукты / Fruits

Объясни / Explain It:
Фрукт – это часть растения с косточками и кожею. Большинство фруктов, которые люди едят, сладкие.
Fruits are the parts of a plant that has seeds and skin. Most fruits that people eat are sweet.

Расскажи / Talk About It:
Какой твой любимый фрукт? Почему?
What is your favorite fruit? Why?

Скажи / Say It:
Овощ / Vegetable

Объясни / Explain It:
Овощи – это растение или часть растения, которое едят, например картофель, брокколи или кукуруза. Овощи – это полезная пища для твоего здоровья.
Vegetables are the plants or parts of plants that are used for food, such as potatoes, broccoli, or corn. Vegetables are healthy foods for your body.

Расскажи / Talk About It:
Зачем нужно есть много овощей?
Why do we need to eat lots of vegetables?

Скажи / Say It:
Вредная eда / Junk Food

Объясни / Explain It:
Вредная eда –  это закуски, не полезные для твоего здоровья. Вредная пища, такая как печенье и газировка, содержит слишком много сахара и не помогает твоему организму вырасти сильным и здоровым. 
Junk food is snack food that is not good for your body. Junk food such as cookies and soda have too much sugar and don’t help your body to be strong and healthy.

Расскажи / Talk About It:
Что случится с твоим организмом, если ты съешь слишком много вредной еды
What could happen to your body if you ate too much junk food?

Время для историй
Story Time

Послушай книгу The Berenstain Bears and Too Much Junk Food by Stan and Jan Berenstain
Listen to The Berenstain Bears and Too Much Junk Food by Stan and Jan Berenstain