Что мы изучаем на этой неделе?
What Are We Learning This Week?
Весна приносит дожди, которые помогают растениям расти.
Spring brings rain showers that help plants to grow.
Главные вопросы недели
This Week’s Big Questions
Зачем растениям нужен дождь для роста? Если весной недостаточно дождей, как бы ты мог помочь растениям расти?
Why do plants need rain to grow? If there weren’t enough rain showers in the spring, how could you help the plants to grow?
В городе
Out on the Town
Прогуляйся возле дома и поищи признаки того, что пришла весна и растения начинают расти. Когда вернешься домой, нарисуй рисунок своей прогулки. Какие признаки весны ты заметил(а)?
Take a walk around your neighborhood and look for signs of spring and plants growing. When you get home, draw a picture of your spring walk. What signs of spring did you see?
Покажи мне! Наши слова недели
Show Me! Our Words of the Week
Скажи / Say It:
Растение / Plant (n)
Объясни / Explain It:
Растение– это живой организм, который имеет листья и корни, и растет из земли. Я выращиваю множество разных растений у себя в саду.
A plant is a living thing that has leaves and has roots that usually grow in the ground. I grow many types of plants in my garden.
Расскажи / Talk About It:
Опиши растения.
Describe the plants.
Скажи / Say It:
Расти / Grow
Объясни / Explain It:
Расти– это ставить больше или выше. Эти бобовые растения растут и становятся выше.
To grow is to become bigger or taller. These bean plants are growing taller.
Расскажи / Talk About It:
Откуда мы знаем, что эти бобы растут?
How can we tell the beans are growing?
Скажи / Say It:
Ливни / Rain Showers
Объясни / Explain It:
Ливень– это дождь, который длится недолго. Весеннии ливни длятся всего несколько минут, но приносят цветам достаточно воды.
A rain shower is rain that only lasts for a short period of time. The spring rain shower only lasted a few minutes, but gave the flowers a good drink of water.
Расскажи / Talk About It:
Зачем нужны ливни весной?
Why do we need rain showers in spring?
Время для историй
Story Time
Послушай книгу How Do You Know it’s Spring? by Ruth Owen
Listen to How Do You Know it’s Spring? by Ruth Owen