Что мы изучаем на этой неделе?
What Are We Learning This Week?
Осень – время, когда мы можем посетить ферму, чтобы собрать тыквы и съесть их.
Fall is the season when we can visit a farm to pick pumpkins and eat them.
Главные вопросы недели
This Week’s Big Questions
Какие фрукты или овощи ты бы хотел собрать на ферме?
What kind of fruits or vegetables would you like to pick at a farm?
Развлечение дома
Fun at Home
Если вы или кто то из вашей семьи когда-то посетили ферму, расскажите своему ребенку об этом. Вы собирали фрукты или овощи? Вы что-то приготовили из того, что собрали?
Tell your child about an experience that you or a family member once had on a farm. Did you pick any fruits or vegetables? Did you make something special from whatever you picked?
Покажи мне! Наши слова недели
Show Me! Our Words of the Week
Скажи / Say It:
Фруктовый сад / Orchard
Объясни / Explain It:
Фруктовый сад – это участок земли с фруктовыми деревьями. Яблоки растут на деревьях в фруктовых садах.
An orchard is a special farm full of fruit trees. Apples grow on trees in the orchard.
Расскажи / Talk About It:
Если бы у тебя был фруктовый сад, какие фруктовые деревья ты бы посадил?
If you had an orchard, what kind of fruit trees would you plant?
Скажи / Say It:
Tыквенный огород / Pumpkin Patch
Объясни / Explain It:
Тыквенный огород – это участок земли на котором растут тыквы.
A pumpkin patch is a special garden where pumpkins grow.
Расскажи / Talk About It:
Какую тыкву ты бы выбрал с этого тыквенного огорода и почему?
In this pumpkin patch, which pumpkin would you pick and why?
Скажи / Say It:
Tыква / Pumpkin
Объясни / Explain It:
Тыква – это большой оранжевый овощ, который растет на лозах. Тыкву можно съесть или вырезать для украшения.
A pumpkin is a large, orange fruit that grows on vines. Pumpkins can be eaten or carved for decoration.
Расскажи / Talk About It:
Расскажи, где ты раньше видел тыквы.
Tell me about where you have seen pumpkins before.
Время для историй
Story Time
Послушай книгу Picking Apples and Pumpkins by Amy and Richard Hutchings
Listen to Picking Apples and Pumpkins by Amy and Richard Hutchings