Что мы изучаем на этой неделе?
What Are We Learning This Week?
В нашем районе есть множество видов передвижения.
There are many ways to travel in our neighborhood.
Главные вопросы недели
This Week’s Big Questions
Как ты путешествуешь по своему району? Как ты добираешься до школы? Как ты добираешься до продуктового магазина?
How do you travel in your neighborhood? How do you travel to school? How do you travel to the grocery store?
В городе
Out on the Town
Пройдись по своему району. Присмотрись как люди передвигаются. Опиши свой любимый метод передвижения.
Take a walk around your neighborhood. Look around and identify the ways people are traveling. Describe your favorite way to travel.
Покажи мне! Наши слова недели
Show Me! Our Words of the Week
Скажи / Say It:
Автобус / Bus
Объясни / Explain It:
Автобус- это длинное транспортное средство с множеством сидений, которое может перевозить множество людей с места на место.
A bus is a very long vehicle with many seats that can carry many people from place to place.
Расскажи / Talk About It:
Почему по всему городу стоят автобусные остановки?
Why are there bus stops all around our city?
Скажи / Say It:
Такси / Taxi
Объясни / Explain It:
Такси- это машина, которая перевозит людей за деньги.
A taxi is a car that carries people who pay to ride.
Расскажи / Talk About It:
Что нужно сделать таксисту, чтобы хорошо выполнять свою работу?
What does a taxi driver need to do to be good at their job?
Скажи / Say It:
Поезд / Train
Объясни / Explain It:
Поезд- это длинное транспортное средство, состоящие из соединенных вместе вагонов, которые перевозят людей и вещи из одного места в другое по рельсам. Первая часть поезда называется двигателем. Двигатель тянет или толкает остальные вагоны по рельсам.
A train is a very long vehicle made of railroad cars connected together that carry people or things from one place to another on tracks. The first part of the train is called the engine. The engine pulls or pushes the other train cars along the tracks.
Расскажи / Talk About It:
Могут ли поезда ездить по дорогам с машинами? Почему?
Can trains travel on the roads with cars? Why or why not?
Время для историй
Story Time
Послушай книгу Transportation in My Neighborhood by Shelly Lyons
Listen to Transportation in My Neighborhood by Shelly Lyons