¿Qué estamos aprendiendo esta semana?
What Are We Learning This Week?
Hay varias maneras de viajar alrededor de la ciudad.
There are many ways to travel around the city.
Preguntas grandes de la semana
This Week’s Big Questions
¿Cómo podemos movernos alrededor de nuestra ciudad?
How can we move around our city?
Afuera en la ciudad
Out on the Town
Mientras viajan por la ciudad, ayude a su hijo a observar diferentes tipos de transporte. Ayúdale también a identificar cada uno de ellos y comparar cómo son iguales o diferentes.
When you are traveling around the city, help your child notice different kinds of transportation. Help your child identify each one and compare how they are the same or different.
¡Muéstrame! Nuestras palabras de la semana
Show Me! Our Words of the Week
Dilo / Say It:
Ciudad / City
Explícalo / Explain It:
Una ciudad es un pueblo grande e importante donde mucha gente vive y trabaja. Nueva York es la ciudad más grande de los Estados Unidos.
A city is a large and important town where many people live and work. New York is the largest city in the United States.
Hable sobre ello / Talk About It:
Describe la ciudad.
Describe the city.
Dilo / Say It:
Avión / Airplane
Explícalo / Explain It:
Un avión es un vehículo grande con alas que vuela por el aire y lleva muchas personas. Las personas pueden viajar a lugares lejanos en avión.
An airplane is a large vehicle with wings that flies through the air and carries lots of people. People can travel to faraway places on airplanes.
Hable sobre ello / Talk About It:
¿Qué podrías ver si estuvieras en un avión y miraras por la ventana hacia afuera?
What would you see if you rode on an airplane and looked out the window?
Dilo / Say It:
Velero / Sailboat
Explícalo / Explain It:
Un velero flota por encima del agua. El velero se mueve cuando un viento golpea la vela y lo empuja a lo largo del agua.
A sailboat floats on the water. It moves when the wind hits the sail and pushes it along.
Hable sobre ello/ Talk About It:
¿Podrías usar un velero para llegar a la escuela? ¿Por qué o por qué no?
Could you use a sailboat to get to school? Why or why not?