কি শিখব আমরা এই সপ্তাহে
What Are We Learning This Week?
ডাক্তাররা হলো সেই কমিউনিটি হেল্পার যারা তাদের রোগীদের পরীক্ষা এবং যত্ন নেওয়ার জন্য বিশেষ সরঞ্জাম ব্যবহার করে।
Doctors are community helpers that use special tools to examine and take care of their patients.
এই সপ্তাহের বড় প্রশ্নগুলো
This Week’s Big Questions
আমাদের কমিউিনিটিতে ডাক্তারদের কেন প্রয়োজন?
Why do we need doctors in our community?
বাড়িতে আনন্দ
Fun at Home
আপনার সন্তানকে তার শেষবার ডাক্তার দেখাতে যাওয়ার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন। ডাক্তার এবং নার্সরা কীভাবে তাদের পরীক্ষা করেছে, তারা কোন সরঞ্জামগুলি ব্যবহার করেছে এবং কেন করেছে সেটা মনে করতে আপনার সন্তানকে সাহায্য করুন।
Ask your child about their most recent doctor’s visit. Help your child remember how the doctor and nurses checked them out, including what tools they used and why.
দেখাও আমাকে! এই সপ্তাহে আমাদের শব্দ
Show Me! Our Words of the Week
এটা বলোঃ / Say It:
ডাক্তার / Doctor
এটা বোঝাওঃ / Explain It:
ডাক্তার হলো একজন কমিউনিটি হেল্পার যিনি আমাদের সুস্থ রাখেন এবং আমরা অসুস্থ বোধ করলে আমাদের সাহায্য করেন।
A doctor is a community helper that keeps us healthy and helps us if we feel sick.
এটা সম্পর্কে কিছু বলোঃ / Talk About It:
এই ডাক্তাররা কিভাবে শিশুকে সাহায্য করছেন?
How are these doctors helping the baby?
এটা বলোঃ / Say It:
থার্মোমিটার / Thermometer
এটা বোঝাওঃ / Explain It:
থার্মোমিটার তাপমাত্রা পরিমাপের একটি সরঞ্জাম। আমরা থার্মোমিটার ব্যবহার করে জানতে পারি আমাদের শরীর কতটা গরম বা ঠান্ডা।
A thermometer is a tool for measuring temperature. A thermometer lets us know how hot or cold our body is.
এটা সম্পর্কে কিছু বলোঃ / Talk About It:
আমরা অসুস্থ কিনা তা জানতে থার্মোমিটার কীভাবে আমাদের সাহায্য করতে পারে?
How can a thermometer help us find out if we are sick?
এটা বলোঃ / Say It:
স্টেথোস্কোপ / Stethoscope
এটা বোঝাওঃ / Explain It:
স্টেথোস্কোপ হল এমন একটি যন্ত্র যা ব্যবহারা করে শরীরের ভিতরের শব্দকে আরও জোরে শোনা যায়। ডাক্তার ও নার্সরা স্টেথোস্কোপ দিয়ে হৃদপিন্ডের আওয়াজ শোনেন।
A stethoscope is a tool that makes the sounds inside a body louder. Doctors and nurses listen to the heart with a stethoscope.
এটা সম্পর্কে কিছু বলোঃ / Talk About It:
স্টেথোস্কোপের বর্ণনা দাও। ডাক্তার স্টেথোস্কোপ কিসের জন্য ব্যবহার করেন?
Describe the stethoscope. What does the doctor use the stethoscope for?