我们这一周学到了什么？
What Are We Learning This Week?
如果我们感觉不舒服，并立刻需要帮助，我们就会去医院。
We go to the hospital if we feel sick and need help right away.
本周的问题
This Week’s Big Questions
为什么人们需要去医院呢？
Why do people need to go to the hospital?
家庭活动
Fun at Home
描述一次你或者你认识的人去医院寻求帮助的经历。（如果您的孩子是在医院出生的，那么这次经历就是一个非常棒的话题！）
Describe a time that you or someone you know visited a hospital for help. (If your child was born in a hospital, that could be an excellent topic!).
我们本周的单词
Show Me! Our Words of the Week
说 / Say It:
医院 / Hospital
解释 / Explain It:
医院是医生和护士照顾生病，受伤，或者需要医疗帮助的人的地方。
A hospital is a place where doctors and nurses take care of people when they are sick, hurt, or need medical help.
说一说 / Talk About It:
在医院的病房里，你都可以看到哪些可以帮助人们好起来的东西？
What do you see in the hospital room that could help someone feel better?
说 / Say It:
药 / Medicine
解释 / Explain It:
药是一种液体或者小片。当我们生病的时候，药可以帮助我们好起来。
Medicine is a liquid or pill that helps us feel better when we are sick.
说一说 / Talk About It:
图中的这个小男孩正在服药。他是怎么服药的呢？
How is the little boy taking his medicine?
说 / Say It:
治疗 / Treat
解释 / Explain It:
治疗就是去照顾生病或者受伤的人或者动物。医生治疗人们，帮助人们好起来。
To treat is to take care of a sick or injured person or animal. Doctors treat people to help them feel better.
说一说 / Talk About It:
图中的医生正在怎么治疗这个小姑娘受伤的胳膊呢？
How is the doctor treating the girl’s broken arm?