¿Qué estamos aprendiendo esta semana?
What Are We Learning This Week?
Los bebés necesitan mucho cuidado cuando nacen.
Babies need a lot of care when they are first born.
Preguntas grandes de la semana
This Week’s Big Questions
¿Cómo cuidamos a los bebés cuando son muy pequeños?
How do we take care of babies when they are very tiny?
La diversión en casa
Fun at Home
Cuéntale a tu hijo una historia sobre cuando nacieron. ¿Dónde nació? ¿Cómo era? ¿Cómo lo cuidaste cuando lo trajiste a casa por primera vez del hospital? Comparte fotos o videos de bebé con tu hijo.
Tell your child a story about when they were first born. Where were they born? What was it like? How did you take care of them when you first brought them home from the hospital? Share baby photos or videos with your child.
¡Muéstrame! Nuestras palabras de la semana
Show Me! Our Words of the Week
Dilo / Say It:
Hospital / Hospital
Explícalo / Explain It:
Un hospital es un lugar en donde los doctores y las enfermeras cuidan a las personas cuando están enfermos, heridos o necesitan ayuda médica. Los doctores y las enfermeras ayudan a las mamás a tener a sus bebés en el hospital.
A hospital is a place where doctors and nurses take care of people when they are sick, hurt, or need medical help. Doctors and nurses help moms to deliver their babies at the hospital.
Hable sobre ello / Talk About It:
¿Qué hacen los hospitales para cuidar de los bebés recién nacidos?
What do hospitals do to take care of new babies?
Dilo / Say It:
Pañal / Diaper
Explícalo / Explain It:
Un pañal es ropa interior para un bebé hecha de tela suave o de papel.
A diaper is underwear for a baby made of soft cloth or paper.
Hable sobre ello / Talk About It:
¿Por qué los bebés necesitan usar pañales?
Why do babies need to wear diapers?
Dilo / Say It:
Biberón / Bottle
Explícalo / Explain It:
Un biberón es un contenedor con una tetilla qué los bebés chupan para poder beber.
A bottle is a container with a nipple that babies suck so they can drink.
Hable sobre ello / Talk About It:
¿Qué tipos de líquidos son saludables para que los bebés beban de sus biberones?
What kinds of liquids are healthy for babies to drink from their bottles?