(PT/BR) enquanto vocês assimilam que eu não vou conseguir fazer atualizações na frequência estipulada (eu simplesmente esqueci domingo), adianto que tomei meu primeiro banho de chuva em philly 🙂
até então, não sei se por sorte ou se o tempo é sempre assim, o clima aqui tem sido muito agradável. as duas primeiras semanas quando o verão ainda tava a mil foram bem quentes, mas o resto se manteve numa média de 20/28 graus e dias ensolarados. os dias que choveu à tarde eu não tinha aula, mas ontem… pensem que desde o início eu tenho ido caminhando pra temple, pra aproveitar a cidade e o dia (são 25-30 min de caminhada), e ontem foi só impossível. obviamente, um mês não é tempo suficiente pra comprar um guarda-chuva.
bom, dito isso, os highlights dos últimos dias:
sexta fomos em um festival em Camden, que fica em outro estado mas é literalmente só atravessar a ponte, que o vic queria ver o bob dylan. tocaram também a Sheryl Crow e o tal do Willie Nelson, apelidado por mim de billy nelso, o maior estadunidense dos estados unidos. eu honestamente não sei se é verdade, mas eu inventei, já que ele tava todo de estados unidos e era a atração principal (o que nos faz pensar que nos EUA o billy é mais amado que o bob, e considerando que o bob literalmente se escondeu atrás de árvores e luzes no palco pra não ser visto, talvez tenha fundamento). foi bem bonito ver philly do outro lado da margem pela primeira vez, e a ideia de ficar sentado num gramado bebendo uma cerveja superfaturada (não ironicamente 20 dólares um latão) foi na verdade bem agradável. o ruim mesmo foi ficar 2 horas na tal da t-mobile que virou minha inimiga número 1, e já digo: burocracia tenebrosa, call center horrível, tudo igual ao que é no Brasil, e quando tu diz que não quer mais eles te oferecem o tal de desconto. bye bye honey (brincadeira, só cancelamos a internet).
joão fonseca ganhando do tsitsipas, laver cup, eagles acabando com meu pai (falso) nos chiefs, phillies nos play-offs.. só falta meu grêmio, mas dito seja que a razão do meu choro nas últimas semanas foi o sr conrad conklin. finalmente o divo foi feliz gente.. agora vou ver o casamento às cegas de idosos, já comecei o primeiro ep e passando mal. quem me conhece sabe que adoro um bom reality…
finalmente: apesar de já termos experimentado alguns sorvetes aqui (os potes são menores) e de todos serem bons (o do reeses eu não compraria novamente), eles não são muito baratos (8-10 dólares), então esses dias me aventurei no mercado barato deles – meio que o rissul das antigas só que PIOR – e peguei um sorvete de 2,95. bom. sólido. 8/10. melhor que a kibon que virou pura gordura hidrogenada como diz meu pai. dito isso, falta um zaffari pra esse povo. a falta de uma organização, uma curadoria de produtos… fica a dica estados unidos!!!!
por hoje era isso. tenho sentido que alguns de vocês querem perguntar como estão as coisas aqui ou têm curiosidade sobre coisas específicas mas acham que vão estar atrapalhando de alguma forma ou querem dar meu tempo. por favor, me chamem e me perguntem!!!!!!!!!!! eu prometo mandar 5 áudios de 3 minutos contando!!!!
beijos e tchauuuu
(EN/US) While you’re all figuring out that I won’t be able to update this as often as I’d like (I simply forgot on Sunday), I’ll let you know that I got soaked by rain for the first time in Philly 🙂
So far, I don’t know if it’s luck or the usual, the weather here has been very pleasant. The first two weeks, when summer was still in full swing, were quite hot, but the rest of the days remained at an average of 20-28 Cº and sunny days. The days when it rained in the afternoon I didn’t have class, but yesterday… just imagine that from the beginning I’ve been walking to Temple, to enjoy the city and the day (it’s a 25-30 minute walk), and yesterday was just impossible. Obviously, a month isn’t enough time to buy an umbrella.
Well, that said, the highlights of the last few days:
On Friday, we went to a festival in Camden, which is in another state but literally just across the bridge, since vic wanted to see Bob Dylan. Sheryl Crow and Willie Nelson, nicknamed billy nelso by me, the greatest estadunidense in the United States, also performed – I honestly don’t know if it’s true, but I made it up from my perception, since he was all US vibes (wearing bandana, showing of a flag) and was the main attraction (which makes us think that Billy is more loved than Bob in the US, and considering that Bob literally hid behind trees and lights on stage to avoid being seen, maybe that is a reason why). It was really beautiful to see Philly from the other side of the river for the first time, and the idea of sitting on a lawn drinking an overpriced beer (not ironically, $20 a can) was actually very nice. The worst part was before, when we spent two hours at T-Mobile, which became my number one enemy, and I’ll tell you: terrible bureaucracy, horrible call center, everything the same as in Brazil, and when you say you don’t want it anymore they finally offer you a discount. bye bye honey (just kidding, we only canceled the internet).
João Fonseca beating Tsitsipas, Laver Cup, Eagles beating my (fake) papa at Chiefs, Phillies in the playoffs… All that’s missing is my Grêmio, but let it be said that the reason I’ve been crying these past few weeks has been Mr. Conrad Conklin. Finally, the diva was happy, guys… Now I’m going to watch Blind Wedding with Brazilian seniors. I’ve already started the first episode and I’m going to pass out kkkkkkk. Anyone who knows me knows that I love a good reality show…
Finally: although we’ve tried some ice creams here (the containers are smaller) and they’re all good (I wouldn’t buy the Reeses’ one again though), they’re not very cheap ($8-10), so the other day I ventured into their cheap market — kind of like the old-fashioned Rissul, only WORSE — and got an ice cream for $2.95. Good. Solid. 8/10. Better than the Kibon that turned into pure hydrogenated fat, as my dad says. That said, a Zaffari is missing to these people. The lack of organization, product curation… Consider this a free tip!!!!
That’s it for today. I noticed some of you want to ask how things are going here, or are curious about specific things, but don’t want to disturb or waste my time. Nah. Please send a message and ask me!!!!!!!!!!! I promise to send you five 3-minute audio recordings telling you all about it!!!!
Kisses and byeeeeeeeee