

{"id":691,"date":"2024-06-10T19:38:25","date_gmt":"2024-06-10T23:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.temple.edu\/mxpassport\/?p=691"},"modified":"2024-06-10T19:39:56","modified_gmt":"2024-06-10T23:39:56","slug":"6-11-uicab-x-uicab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.temple.edu\/mxpassport\/2024\/06\/10\/6-11-uicab-x-uicab\/","title":{"rendered":"6\/11: Uicab X Uicab"},"content":{"rendered":"\n<p>Tomorrow, we&#8217;ll watch a performance by Christi Uicab, a Yucatecan actor and author whose one-woman show, <em>In K&#8217;\u00e1abae&#8217; Mar\u00eda Uicab<\/em>, dramatizes the issues of indigenous sovereignty, colonialism, and Mayan survivance that we&#8217;ve been discussing all semester. It&#8217;s set during the Caste War, touches on Montejo&#8217;s conquest of Yucat\u00e1n and Landa&#8217;s destruction of the Mayan codices, and offers fascinating observations on what it means to be a Mayan woman today. <\/p>\n\n\n\n<p>The play is in Spanish and Maya, so Alina Horta has kindly produced an excellent translation of the piece. <span style=\"text-decoration: underline\">Please read the translation before the play tomorrow!<\/span> We will have an opportunity to discuss the piece with the actor\/author, which is such a rare opportunity. It&#8217;s a powerful, short piece of theater that brings together so much of what we&#8217;ve studied. <\/p>\n\n\n\n<p>In class, we&#8217;ll discuss our time in Yaxunah, <a href=\"https:\/\/sites.temple.edu\/mxpassport\/2024\/06\/05\/thursday-6-6-oral-literature-of-the-maya\/\">the Mayan folk tales that Doug posted last week<\/a> (read them tonight if you haven&#8217;t already), and some issues facing contemporary Maya cities like Yaxunah, particularly viz. tourism and labor in the Yucat\u00e1n. See you at IFSA at 10:30am tomorrow!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-8324738a-3bb5-4b0b-9348-c6083dc6a1fe\" href=\"https:\/\/sites.temple.edu\/mxpassport\/files\/2024\/06\/Christi-Uicab_Fragmento-Maria-Uicab-para-IFSA-Temple-2024_English-translation-REV.pdf\">Christi-Uicab_Fragmento-Maria-Uicab-para-IFSA-Temple-2024_English-translation-REV<\/a><a href=\"https:\/\/sites.temple.edu\/mxpassport\/files\/2024\/06\/Christi-Uicab_Fragmento-Maria-Uicab-para-IFSA-Temple-2024_English-translation-REV.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-8324738a-3bb5-4b0b-9348-c6083dc6a1fe\">Download<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tomorrow, we&#8217;ll watch a performance by Christi Uicab, a Yucatecan actor and author whose one-woman show, In K&#8217;\u00e1abae&#8217; Mar\u00eda Uicab, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":15580,"featured_media":692,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-passport","has-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.temple.edu\/mxpassport\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.temple.edu\/mxpassport\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.temple.edu\/mxpassport\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.temple.edu\/mxpassport\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15580"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.temple.edu\/mxpassport\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=691"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sites.temple.edu\/mxpassport\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":695,"href":"https:\/\/sites.temple.edu\/mxpassport\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/691\/revisions\/695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.temple.edu\/mxpassport\/wp-json\/wp\/v2\/media\/692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.temple.edu\/mxpassport\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.temple.edu\/mxpassport\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.temple.edu\/mxpassport\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}