¿Qué estamos aprendiendo esta semana?
What Are We Learning About This Week?
Todos somos parte de una familia. Las familias trabajan, comparten, y celebran juntas. A las familias les gusta hacer fiestas y celebrar momentos especiales entre ellos.
Everyone is part of a family. Families work, share, and celebrate together. Families like to have parties and celebrate special times with each other.
Preguntas grandes de la semana
This Week’s Big Questions
¿Cómo celebra tu familia entre sí?
How does your family celebrate with each other?
La diversión en casa
Fun at Home
Haz un dibujo de ti y tu familia celebrando algo juntos. Describe el día en que celebran.
Draw a picture of you and your family celebrating together. Describe the special day you are celebrating.
¡Muéstrame! Nuestras palabras de la semana
Show Me! Our Words of the Week
Dilo / Say It:
Trabajo / Work
Explícalo / Explain It:
El trabajo es una tarea o quehacer que debe realizarse en la casa. Este niño está trabajando para ayudar a su papá con la ropa.
Work is a job or chore that needs to be done around the house. This boy is working or helping his dad with the laundry.
Hable sobre ello / Talk About It:
¿Cuáles trabajos hacen tu y tu familia en la casa?
What work do you and your family do at your house?
Dilo / Say It:
Compartir/ Share
Explícalo / Explain It:
Compartir significa permitir que otra persona use algo que pertenece a ti. Yo comparto mis crayolas con mi hermana para que podamos hacer dibujos juntas.
Share is to let someone else have or use a part of something that belongs to you. I share my crayons with my sister so we can draw pictures together.
Hable sobre ello / Talk About It:
¿Cómo el compartir le muestra a tu familia que te preocupas por ellos?
How does sharing show your family that you care about them?
Dilo / Say It:
Celebrar / Celebrate
Explícalo / Explain It:
Celebrar es honrar algo o hacerlo especial dando regalos o haciendo una fiesta.
To celebrate is to honor something or make it special by giving gifts or having a party.
Hable sobre ello/ Talk About It:
¿Cómo celebra tu familia entre sí?
How does your family celebrate with each other?